1 A psalm of David. The LORD is my shepherd; I have everything I need. 2 He lets me rest in green meadows; he leads me beside peaceful streams. 3 He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name. 4 Even when I walk through the dark valley of death, I will not be afraid, for you are close beside me. Your rod and your staff protect and comfort me. 5 You prepare a feast for me in the presence of my enemies. You welcome me as a guest, anointing my head with oil. My cup overflows with blessings. 6 Surely your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life, and I will live in the house of the LORD forever.
Psalm 23, NLT
I generally use the NKJV but the Lord just prompted me to read Psalm 23 from the NLT. It’s quite a lot different.
Here it is in the NKJV:
1 A Psalm of David. The Lord is my shepherd; I shall not want. 2 He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters. 3 He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness For His name’s sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me. 5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over. 6 Surely goodness and mercy shall follow me All the days of my life; And I will dwell in the house of the Lord Forever.
Verse 3 – He restores my strength. He restores my soul. I like the ending of verse 3 in NLT; “bringing honor to His name.”
The best part? “And I will live/dwell in the house of the Lord Forever.” Amen!



This Psalm is always a blessing to read in any version of the Bible! The King James Version speaks to me most though, since that’s the way I first learned it. Thanks for sharing it!
Back in my Christian days I made myself memorize the KJV version of it. I prefer the archaic grammar. But that’s just an aesthetic thing, and perhaps also because that’s what I grew up with.
Curiously I know the KJV version best because of the hymn, but I’m a big fan of the NLT in general. I still head for the NIV a lot of the time, but this past year I’ve been spending more time on the NLT.
[...] iamhealed.net » Blog Archive » Psalm 23 [...]
[...] iamhealed.net » Blog Archive » Psalm 23 [...]